1.不入时;不流行
1.no longer liked, popular, or fashionable
1.The Dutch striker is looking to leave Old Trafford after falling out of favour with Sir Alex Ferguson towards the end of last season.
荷兰射手期待离开老特拉福德，自从上赛季末失去阿莱克斯·弗格森爵士的信任之后。
2.Antonio Conte's men make early enquiries for out-of-favour defender, who has previously said he wants to stay with the Serie A champions.
安东尼奥孔蒂进行前期试探失宠的后卫安东尼尼，他此前曾表示他希望留在意甲冠军。
3.As the Red Queen hypothesis fell out of favour, researchers began to cast around for other possibilities.
随着红皇后假说的失宠，研究者们试着在别的地方碰运气。
4.Dida fell out of favour at the Serie A side this season, and it was suggested that he would return to his former club, Cruzeiro .
迪达本赛季在意甲联赛表现令人失望，因此有消息称他将回归自己的老东家克鲁塞罗。
5.Records , mention very little of the Vindicator throughout the time of Great Crusade, it is assumed that the Vindicator fell out of favour.
记录中提到极少数的辩护者完整的撑过了大远征时代，似乎辩护者在逐渐失去战士们对他的喜爱。
6.When out of Favour , none know thee ; when in , thou dost not know thyself .
落魄时，没有人认识；得意时，你不认识你自己。
7.The present situation is not unlike the early 1980s, when 15 years of stagnation caused equities to fall out of favour.
目前的形势与上世纪80年代初并无二致，当时，持续15年的经济停滞，让股票受到了冷落。
8.Juventus are the latest Italian team to be linked to Real Madrid's out-of-favour winger Royston Drenthe.
尤文图斯是最新一个同皇家马德里弃将，边路球员罗伊斯顿。德伦特联系在一起的意大利俱乐部。
9.I think we are out of favour with them; we have not been asked to any of their parties this year.
我觉得他们已经不喜欢我们了，他们今年请客没有请过我们。
10.He 24 -year-old once again finds himself out of favour at Camp Nou having spent the past two seasons out on loan at Monaco and Sevilla .
在前两个赛季租借到摩纳哥和塞韦利亚之后，24岁的萨维奥拉再次发现他在诺坎普英雄无用武之地。